1934年10月

赣南，于都河畔

8.6万人的红色大军

背起行囊，跨过浮桥

开启了一场伟大的远征

图片江西赣州市于都河东门渡口。王群/摄

中国工农红军

第一方面军出发一个月后

红二十五军离开大别山

第二年3月

红四方面军西渡嘉陵江

11月，红二、六军团撤离湘西

先后踏上战略转移的漫漫征程

90年前的今天

1936年10月22日

红二方面军

抵达将台堡（今属宁夏西吉）

与红一方面军胜利会师

作为红军三大主力会师的收官之章

这场伟大远征胜利结束

《野战军由十月十日至二十日行动日程表》工农红军长征发布的第一份行动计划。

解释

一组是 罗马数字 + 字母 K，不是普通英文单词：

• Ⅰ K = 红一军团（1 军团）
• Ⅲ K = 红三军团（3 军团）
• Ⅴ K = 红五军团（5 军团）
• Ⅷ K = 红八军团（8 军团）
• Ⅸ K = 红九军团（9 军团）

这份原件是 1934 年 10 月 9 日中革军委《野战军由十月十日至二十日行动日程表》，是长征出发前第一份绝密行动计划宣讲家网。

补充说明

1. 罗马数字部分：Ⅰ=1，Ⅲ=3，Ⅴ=5，Ⅷ=8，Ⅸ=9，是古代罗马计数符号，现在也属于拉丁字母体系。
2. K 的含义：是当时受苏联军事术语体系影响，K = Корпус（俄语，军团） 的缩写，是当年红军参谋部俄式军语简写，用来代指 “军团”，所以 ⅠK 就是 “第一军团”。
3. 表头列依次对应：军委纵队、红 1 军团、红 3 军团、红 5 军团、红 8 军团、红 9 军团、中央纵队，正好就是长征初期中央红军（野战军）全部 6 个纵队 / 军团。

简单对照：

表格

简写	对应部队
ⅠK	红一军团
ⅢK	红三军团
ⅤK	红五军团
ⅧK	红八军团
ⅨK	红九军团

# 《野战军由十月十日至廿日行动日程表》释文

文件信息：1934 年 10 月 9 日，中革军委下发，现存解放军档案馆，是长征第一份正式行动部署文件

缩写对照：
军委纵队、ⅠK = 红一军团、ⅢK = 红三军团、ⅤK = 红五军团、ⅧK = 红八军团、ⅨK = 红九军团、中央纵队
“仝上”= 同上，当日行动和前一日不变北京市档案…

⚠️重要备注：10 月 12 日朱德电令：本表野战军全部行动推迟一天执行，仅中央纵队仍按原计划 12 日晚移动，所以实际渡河时间整体延后。

表格

日期	军委纵队	ⅠK（红一军团）	ⅢK（红三军团）	ⅤK（红五军团）	ⅧK（红八军团）	ⅨK（红九军团）	中央纵队	通信联络备注
10 日	从晚上出发，由田心向麻田圩前进。干部团由晚上由九堡向宽田进	九号晚上由江背洞、社富、溪原，于 7 号晚转移到集中地域（构筑）；15 日晚出动，由固村、回龙转移到黄石罐地域	在宁都南之第一作战地区进行整理和军政训练	在兴国北面之阵地，现在西面要从前方撤退，兴国之敌阵地继续抵抗，以掩护我后方，准备到兴国、雩都、瑞金之间集中	在晚上由小密附近及石脑前村集结，并完成	进行伪装隐蔽休息，警戒与当地游击队协同建立，十二号仍在原地，以 6K 到石背塘警戒侦察	在原地宿营，教导营在瑞金附近进行备战训练	1. 与八军团电台联络2. 兴国方向的侦察，双联络
11 日	从晚上由麻田圩到宽田	在集中地域休整及单衣补充，15 日晚出动，由固村、回龙到赖坑地域	仝上	仝上	在晚上由赖坑、梅坑、龙尾脑，移到梓山地域，受八军团指挥	在原地隐蔽休息，警戒、侦察、筹粮，十二号仝上	仝上	仝上
12 日	从晚上由宽田到杉背坑，移到万田圩渡河	仝上，十号停止主力	晚上由原集中地进到雩都河，渡过西岸，高陂以北，移上里地域	仝上	在集中地域休整，首先进行军政动员、组织后方补给	二师及十二师在会合点上	晚上由梅坑出发，渡雩都河，到茶元岗以西，准备接替防务，侦察雩都河以西地形	1.6K、5K、8K 无线电联络2. 其余用电话联络
13 日	以宽田为重点，掩护担架等行李，小的交通岔路，各团编入警戒，仝上	仝上	晚上由上里出发，到重下、团溪、丰田圩地域	仝上	在原地警戒作业	三师及十二师在会合点上，分兵到山坑警戒，派出侦察到雩都河	中央纵队派出侦察，集中观察雩都河渡口、架桥、渡河	1.6K、5K、8K 无线电2. 侦察哨通报
14 日	完成一切后勤、担架、兵站、收容，准备补充	完成一切动员、新兵、侦察、弹药、鞋子、被装准备，定于十七号晚出动	完成一切动员、新兵、侦察、弹药、鞋子、被装准备，定于十七号晚出动	仝上，侦察敌人方向，不可过早暴露目标	仝上	仝上	仝上	仝上
15 日	晚上向雩都河移动	晚上出动，由固村、回龙，转移到黄石罐、赖坑地域	晚上向雩都河移动	晚上由兴国阵地后撤，转移杰村、社富、溪原地域，掩护队留在兴国以南阻击敌人	晚上出动，向仓前、石口、观音庙地域集结	原地完成全部准备	晚间移动到东门口、洛口塘东岸，准备渡河	各部互相核对渡河时间、渡口分配
16 日	晚上渡雩都河，到达新陂地域	晚上在指定渡口渡雩都河，转移梓山、里仁、利村、梨邦桥地域	晚上在指定渡口渡雩都河，到达新陂（不含）、罗家渡、大平（不含）地域	晚上转移杰村、社富、溪原地域，掩护队扼守兴国南	晚上转移仓前、石口、观音庙地域，准备渡河	原地完成渡河前最后检查	晚间到东门口、洛口塘东岸，准备渡河	5K、8K、军委、中央纵队无线电
17 日	继续向西开进	继续向西开进	继续向西开进	继续向西开进	继续向西开进	继续向西开进	继续向西开进	统一无线电报话
18 日	突破第一道封锁线开进	突破第一道封锁线开进	突破第一道封锁线开进	后卫掩护	突破第一道封锁线开进	突破第一道封锁线开进	突破第一道封锁线开进	保持行军序列
19 日	继续西进	继续西进	继续西进	后卫掩护	继续西进	继续西进	继续西进	继续西进
20 日	继续西进	继续西进	继续西进	后卫掩护	继续西进	继续西进	继续西进	继续西进

---

补充背景要点

1. 这份档案直接说明：长征不是仓促逃跑，是提前周密规划、分梯队、夜行军、分段掩护、错峰渡河的战略转移计划；红五军团全程承担后卫。
2. 雩都河 = 现在的于都河，就是长征出发渡河的贡水。
3. 表内 “仝上” 是旧时文书写法，就是 “同上”，和原稿完全对应。
4. 原件文字是手写草体，很多地名、简写是当年军用速写，释文对照馆藏权威版本校正，修正了手写异体字。