三言:在线课程|TypeSchool 藏文字体设计工作坊

[专家专访] 作者: 浏览次数: 21/10/09 11:47

作为一家非典型字体机构,3type(三言)一直以来都非常关注世界范围内多文字设计。过去四年里,我们成功推出了中文和西文 TypeSchool 专业字体设计课程,以及一场线下的蒙古文字设计工作坊,获得了广大学员的一致好评。

现在,我们决定开设史上第一场线上 TypeSchool 零基础藏文字体设计工作坊!

在这里插入图片描述
很难说藏文对于大家而言是究竟陌生还是熟悉:人民币上有它,北京雍和宫的牌匾上有它,大家在北方和藏区旅行时也总能在寺庙、玛尼石上看到它…

在这里插入图片描述
西藏图书馆
在这里插入图片描述
拉萨老式木制匾额

在这里插入图片描述
承德市普宁寺牌匾

对于母语者来说,藏文是每天都能见到、提笔可以书写的文字;而对非母语来说,藏文有着完全不同于方正汉字的结构,时而长时而短的「脚」,时而圆时而方的「肚子」,还有那形似飞鸟和贝壳的字符……似乎能感受到文字的美感,但又难以言喻,就像一层窗户纸隔在字和人之间,模糊而朦胧。

在这里插入图片描述

字体设计师(也是本次课程教师之一)大曲都市在学习藏文书法传统时所做的笔记

无论你是否母语者,也无论你是否了解藏族文化,只要你曾感受过文字的美感,享受设计的乐趣,愿意探究字体这个方向,甚至创造一套符合自己审美的藏文字体,那么,这次的 TypeSchool 藏文字体工作坊就是适合你的!

我们现今使用的藏文字诞生于公元 7 世纪,由松赞干布的臣子吞弥·桑布扎(ཐུ་མི་སམ་བྷོ་ཊ་)以婆罗米系文字为依托创制。

文字的诞生催生了书法艺术,众多的书体出现在手抄本和印刷本上。从佛教经书到政府官文,再到后来的报纸、杂志和书籍。今天,除生活在我国西藏、四川、青海、甘肃和云南的 650 万藏族人口外,巴基斯坦、印度、尼泊尔以及不丹境内都分布有藏语及藏文字的使用者。尽管在不丹,藏语仍然保持着官方语言的地位,但在社交媒体等领域却变得越来越依赖英语。而在国内,具备优秀的藏文读写能力的年轻人和上一辈相比也正在逐渐减少。

在这里插入图片描述

十三世纪的藏文佛经手抄本

在这里插入图片描述

字体设计师(也是本次课程教师之一)Jo De Baerdemaeker 所著《藏文字形》

和藏文文献本身的体量相比,今天的藏文字体设计似乎略显单薄。我们能够整理出包括方正字库藏文系列、 Qomolangma 和 Monlam 等在内的 40 余份藏文字体,但它们仍无法彻底解决现实生活中混排日益增多的问题,尤其在混排对象是字库数量庞大的中文和英文时,藏文字库便开始显得不够用了。这制约着藏区平面设计、书籍设计等领域整体审美的提升。

通过现代字体设计理念,藏文设计也许可以更进一步,也许可以有更多设计师参与进来。让藏文有更大胆、更具突破性的设计,增加藏文在混排中的丰富性,让古老文字在数字时代变得更加悦目和灵活,便是我们开设这门课程的初衷。

在这里插入图片描述

藏文结构分析 来源:https://r12a.github.io/scripts/tibetan/

在短短一个月里,TypeSchool 的几位老师会教会大家用专业字体软件把自己的设计制作成藏文字体!由于藏文是一种元音附标文字,两位在藏文字体设计方面具有丰富经验的专家会手把手告诉大家如何处理,还会给大家带来干货满满的知识讲座。3type(三言)的老师会全程相伴,为大家解决和 Glyphs 软件使用相关的各类问题;我们的伙伴,「街头藏文计划」的发起者达佤央金也会对课程进行藏语翻译,并为大家答疑解惑。

当然,对非母语字体爱好者也非常友好。本次课程的授课老师之一、字体设计师大曲都市(Toshi Omagari)虽然不懂藏文,但还是设计了安卓系统藏文字体 Noto Sans Tibetan。

在这里插入图片描述

设计师森格制作的藏文字体(并非 Noto Sans Tibetan)与 Noto Sans 系列对比字重

在这里插入图片描述

设计师森格的多文字平面设计

⏰ 课程时间:

2021 年 2 月 6/7、20/21、28 日

每天 14:00-15:30;20:00-21:30

作者:3type_三言 https://www.bilibili.com/read/cv9531852?spm_id_from=333.999.0.0 出处:bilibili

点此关闭窗口

快捷键ESC

手机浏览更方便: